Plugin Tag፥ customize woocommerce emails
-
ShopMagic – email automation for WordPress
Flexible email automation and workflows triggered by customer and site events.
-
Mad Cow Customizer for WooCommerce
A simple interface for customizing your WooCommerce shop, product, cart, and checkout pages as well as emails and some general WordPress areas.